DAMPFLOKGALA 2016

Liebe Dampfliebhabern,

am 10 und 11 September 2016 findet im schlesischen Industrie- und Eisenbahnmuseum In Jaworzyna Śląska (Königszelt) das VI International Treffen der Historischen Dampflokomotiven statt. Dieses Unternehmen gehört zu den wichtigsten Eisenbahnereignise Polens.

In diesem Jahr im Dampflokgala nehemen sechs funktionstϋchtige Dampflokomotiven aus Tschechien (MBM Rail mit 423.0145 und KPKV Bern mit 213.901)  und Polen (Wolsztyn mit Pt47065, Chabówka mit TKt48-191, Pyskowice mit Ty42-24 und Jaworzyna Śląska mit TKt48- 18) teil.  Auf dem Museumsgelände werden alle Lokomotiven präsentiert. Möglich wird auch Besichtigung der zusätzlichen Ausstellungen.

Besondere Attraktion bilden spezielle Fahrten nach Breslau, Schweidnitz und Waldenburg (Samstag), aber auch nächtliche Damplokparade (nur am Samstag), die Ihnen auβrgewöhnliche audiovisuelle Eidrϋcke versichert.

Herzlich willkommen!

 

9.09.2016 r. (FREITAG)

19:00-20:30 Das Kino im  Museum – „Der Mann auf den Schienen” (Reg. Andrzej Munk, 1956 J.)

21:00 – 22:30 Paulina Lenda i Kruki- das Rockkonzert,

Der letzte Zug nach Wrocław Główny/Hauptbahnhof Breslau TLK 66152 fährt  um 22:46 von Jaworzyna Śl./Königszelt ab.
Der letzte Zug nach Wałbrzych Miasto/WaldenburgKD 69295 fährt um 23:40 von Jaworzyna Śl./Königszelt ab.,
Der letzte Zug nach Świdnica Miasto/ Schweidnitz KD 69132 fährt  um 22:46 von Jaworzyna Śl./Königszelt ab.

(Informationen an der Seite:  www.rozklad-pkp.pl  – 31.08.2016)

10.09.2016 r. (SAMSTAG)

09:30 Kasseneröffnung

10:00 Eröffnunf des Museums

11:00 feierliche Eröffnung der Gala

12:00 – 18:00 Präsentationen und Fahrten

  • 12:00 Ty42-24 (Pyskowice, PL),
  • 13:00 Pt47-65 (Wolsztyn, PL),
  • 14:00 TKt48-18 (Jaworzyna Śl., PL),
  • 15:00 213.901 (Brno, CZ),
  • 16:00 TKt48-191 (Chabówka, PL),
  • 17:00 423.0145 (Jaromierz, CZ),

18:00 – 20:00 technische Pause

20:00 – 22:00 Das Spektakel „Ponische r Expresszug Pt31”,

22:30 – 23:30 Nachtparade unter Dampf  (Hauptbahnhof Jaworzyna Śl./Königszelt)

Der letzte Zug nach Wrocław Główny/Hauptbahnhof Breslau TLK 66152 fährt um 22:46 von Jaworzyna Śl./Königszelt ab,
Der letzte Zug nach Wałbrzych Miasto/Waldenburg KD 69295 fährt um  23:40 from Jaworzyna Śl./Königszelt ab,
Der letzte Zug nach Świdnica Miasto KD 69132  fährt um  22:40 from Jaworzyna Śl./Königszelt ab,
(Informationen an der Seite: www.rozklad-pkp.pl  – 31.08.2016),

11.09.2016 (SONNTAG)

09:30 Kasseneröffnung

10:00 Eröffnunf des Museums

11:00 – 17:00 Präsentationen und Fahrten

  • 11:00 TKt48-191 (Chabówka, PL),
  • 12:00 423.0145 (Jaromierz, CZ),
  • 13:00 Pt47-65 (Wolsztyn, PL),
  • 14:00 TKt48-18 (Jaworzyna Śl., PL),
  • 15:00 Ty42-24 (Pyskowice, PL)
  • 17:00 213.901 (Brno, CZ)

18:00 Offizielle Abschluss der Gala

EINTRITTSKARTEN

Gala Eintittskarten

Erwachsene: 25.00 zł / pp

Kinder unter 18 Jahre alt : 10.00 zł / pp

Fahrkarten fϋr „Damplokroute” (im Museum)

10.00 zł / pp

Fahrkarten fϋr spezielle Fahrten

Individuelle Fahrplan